martedì 13 maggio 2008

豚・弁当 (30分ぐらい)

Oggi pic-nic tutti insieme all'aperto! 楽しかった!Ovviamente questo sottointende la mancanza totale di voglia di cucinare.E poi sono stanca e in pre-試験モード。

Ed eccovi quindi...

13-05-08_1938

Ingredienti 1心太

130 gr di riso al vapore (metà per un onigiri e metà per qui)

2 fettine di lonza

1 zucchina

4 foglie di cavolo verza

shoyu

polvere piccante

porro

miri

pecorino (poco!)

 

Preparazione: in un piatto fondo mettete le fette tagliate a listarelle, la zucchina a rondelle il cavolo verza. irrorate di shoyu, mirin e polvere piccante. Un pò di pecorino. Coprite e mettere in microonde al massimo per 7 minuti.

Una volta pronto, mischiate al riso e lasciate raffressare.

Ho completato con un onigiri (vedi sopra) una macedonia e una fetta di torna (お母さんが作ったチョコレートケーキ)

速いね。。。

1 commento:

Anonimo ha detto...

Ma sai che anche questo piattino mi attira...scusate...lo so che è lì da tanto ma è da un po' che non ho tempo per commentare... e voi due capite bene il perché!!

comunque... VOGLIO I RISULTATI DEL BERKOFSKYYY!!!!!!!